โรแบร์โต อายาลา ยอมรับผิดเต็มที่ ยืนยัน “เป็นการผลัก ไม่ใช่หมัด” พร้อมเผยว่าเกิดจากปฏิกิริยาต่อคำพูดของอีกฝ่าย และสัญญาจะขอโทษเป็นการส่วนตัวหากได้พบกันอีก
โรแบร์โต อายาลา ผู้ช่วยโค้ชทีมชาติอาร์เจนตินา ออกมาขอโทษเมื่อวันพุธ กรณีการปะทะกับ ดานี โอลโม กองกลางทีมชาติสเปน ท่ามกลางความโกลาหลหลังจบนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก ขณะที่ฟีฟ่ากำลังสอบสวนเหตุชุลมุนหลังเกมที่ทำให้ชัยชนะ 1-0 ของสเปนต้องมัวหมอง ภาพจากโทรทัศน์แสดงให้เห็นอายาลาเผชิญหน้ากับโอลโมท่ามกลางฉากอันวุ่นวายหลังเสียงนกหวีดสุดท้ายในวันอาทิตย์ ก่อนที่ฟีฟ่าจะเปิดกระบวนการทางวินัยในเวลาต่อมา
“แน่นอนว่าผมเสียใจ”
“แน่นอนว่าผมเสียใจ ด้วยตำแหน่งที่ผมดำรงอยู่ ผมไม่สามารถปล่อยให้ความรู้สึก หรือสิ่งใดก็ตามที่ผมได้รับจากอีกฝ่าย มาส่งผลต่ออารมณ์หรือการกระทำของผมได้” อายาลากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Valencia Capital Radio “สำหรับผม เราต้องขีดเส้นและปล่อยมันไว้แค่นั้น”
อายาลาวัย 53 ปี ซึ่งทำงานภายใต้หัวหน้าโค้ช ลิโอเนล สกาโลนี กล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการต่อยโอลโมว่า “มันเป็นการผลักมากกว่าอย่างอื่น ไม่ใช่หมัดอย่างที่พวกเขาพูดกัน มันเป็นปฏิกิริยาต่อบางสิ่งที่ถูกพูดออกมา แต่ถ้าผมได้เจอ ดานี โอลโม ผมจะขอโทษเขาเป็นการส่วนตัวแน่นอน”
“ผมเข้าไปเพื่อแยกคน”
อดีตกองหลังรายนี้ระบุว่าอารมณ์เข้าครอบงำเขาขณะที่ความตึงเครียดทวีขึ้นหลังหมดเวลา และยืนยันว่าตอนแรกเขาพยายามเข้าไปแยกผู้เล่นออกจากกัน “เมื่อเกมจบลง สิ่งที่ผมเห็นคือการชุลมุนกลางสนาม และเราก็รีบวิ่งเข้าไปพาผู้เล่นของเราออกมาจากตรงนั้น” อายาลากล่าวเสริม “ผมรับผิดชอบต่อสิ่งที่ผมทำ เจตนาของผมคือเข้าไปแยกพวกเขา แต่บางครั้งเรื่องมันก็เกิดขึ้นได้ และหัวใจก็เต้นรัว แม้ว่านั่นจะไม่ใช่ข้อแก้ตัวก็ตาม เอริก การ์เซีย ก็อยู่ตรงนั้นด้วย และผมแค่บอกเอริกว่าผมมาเพื่อแยกพวกเขาและแสดงความยินดี แค่นั้นเอง”
ยอมรับสเปนเหนือกว่า
แม้อาร์เจนตินาจะพ่ายแพ้ในเกมที่พวกเขายิงได้เพียง 2 ครั้ง เทียบกับ 20 ครั้งของสเปน อายาลาก็ยอมรับว่าทีมของ หลุยส์ เด ลา ฟูเอนเต้ เหนือกว่า “พวกเขาเหนือกว่าและสมควรได้เป็นแชมป์โลก”
ผู้เล่นคนอื่นก็มีส่วนร่วม
ผู้เล่นอาร์เจนตินาอย่าง นาอูเอล โมลินา และ ติอาโก อัลมาดา ก็มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ด้วย ขณะที่เพื่อนร่วมทีม เลอันโดร ปาเรเดส จับคอ เอริก การ์เซีย ของสเปน ก่อนจะผลัก กาบี ล้มลงกับพื้นสนาม
ฟีฟ่าเปิดสอบสวน
ฟีฟ่าได้แต่งตั้งอัยการฝ่ายวินัยและจริยธรรมเพื่อสอบสวนเหตุชุลมุนหลังการแข่งขันครั้งนี้แล้ว โดยพฤติกรรมของอาร์เจนตินาในนัดชิง — และในเกมรอบรองชนะเลิศพบอังกฤษ ที่พวกเขาชูป้ายยั่วยุเกี่ยวกับหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ — กลายเป็นประเด็นที่ถูกจับตาอย่างหนัก
อายาลาปกป้องผู้ตัดสิน
เมื่อถูกถามถึงการทำหน้าที่ของผู้ตัดสินในนัดชิง อายาลากล่าวว่า “ผมไม่รู้จะให้คะแนนอย่างไร เขาไม่ได้เป่าจังหวะเล็กๆ มีฟาวล์ที่เขาปล่อยผ่าน ผมคิดว่าเขารีบร้อนเกินไปกับใบเหลืองใบแรกที่นำไปสู่การไล่ออก ส่วนใบที่สองเป็นการเข้าปะทะที่ค่อนข้างตรงและเป็นใบเหลืองเพราะแรงในการเข้าสกัด เราไม่ควรตกอยู่ในความคิดที่ว่าผู้ตัดสินทำหน้าที่ได้แย่ ผมคิดว่าเขาทำหน้าที่ในนัดชิงได้ดี”
อายาลาซึ่งเป็นอดีตนักเตะทีมชาติอาร์เจนตินา 115 นัด และเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก 2004 รวมถึงอดีตกองหลังของนาโปลี, เอซี มิลาน และบาเลนเซีย ที่ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในนักเตะที่ดุดันที่สุดในยุคของเขา ตอนนี้ต้องรอลุ้นผลการสอบสวนของฟีฟ่า ที่อาจนำไปสู่บทลงโทษทั้งต่อตัวเขาเองและนักเตะอาร์เจนตินาหลายราย
